Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert:

Betrieben von: DigitalFreedom — einer Marke der DigitalFreedom Global LLC

Verantwortlicher (juristische Person): DigitalFreedom Global LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten

1. Einleitung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die DigitalFreedom Global LLC („wir“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, wenn Sie die Website pourenzo.app („die Website“) besuchen.

Geltungsbereich. Pourenzo ist eine App in Entwicklung. Sie ist noch in keinem App Store erhältlich; diese Erklärung betrifft daher nur die Website. Die Verarbeitung durch die App selbst wird vor ihrer Veröffentlichung beschrieben.

1.1 Weltweiter Anwendungsbereich

Die Website ist aus jedem Land erreichbar. Diese Erklärung gilt weltweit, unabhängig davon, von wo aus Sie sie aufrufen.

1.2 DSGVO als weltweiter Mindeststandard

Wir wenden die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) als weltweite Untergrenze an: Jeder Besucher, in jedem Land, erhält mindestens das hier beschriebene DSGVO-Schutzniveau. Ist Ihr örtliches Recht strenger, gilt der strengere Maßstab. Berücksichtigt sind unter anderem DSGVO und BDSG, UK GDPR und Data Protection Act 2018, das Schweizer DSG, CCPA/CPRA und die übrigen US-Bundesstaatengesetze, PIPEDA, der australische Privacy Act 1988, die brasilianische LGPD, das japanische APPI, das koreanische PIPA, der indische DPDP Act und POPIA.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

DigitalFreedom Global LLC (handelnd als DigitalFreedom)
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Vereinigte Staaten

Für Datenschutzanfragen nutzen Sie das Formular unter https://data-protection.digitalfreedom.co.za oder schreiben an data-protection@digitalfreedom.co.za. Beide Wege stehen offen — und jeder andere Kanal ebenfalls; wir bearbeiten Ihre Anfrage, wie immer sie uns erreicht.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt: Der Anbieter erreicht die Schwelle des Art. 37 DSGVO / § 38 BDSG nicht.

3. Welche Daten verarbeitet werden

3.1 Die Website

Daten Zweck Rechtsgrundlage
Server-Logdaten beim Hoster (IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte URL, User Agent, Referrer) Auslieferung der Seiten, Sicherheit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb
Google Analytics 4, nur nach Ihrer Einwilligung Aggregierte Reichweiten- und Inhaltsmessung § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung
Ihre Cookie-Entscheidung (cookie-consent im Local Storage) Damit wir nicht erneut fragen Unbedingt erforderlich, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG

Hosting. Die Website besteht aus statischen Dateien und wird über GitHub Pages (GitHub, Inc., Vereinigte Staaten) ausgeliefert. Nach Angaben von GitHub wird beim Aufruf einer GitHub-Pages-Seite die IP-Adresse des Besuchers zu Sicherheitszwecken protokolliert und gespeichert. Wir haben auf diese Protokolle keinen Zugriff und führen selbst keine Server-Logs.

Google Analytics. Bevor Sie zustimmen, wird Google Analytics überhaupt nicht geladen: Ihr Browser stellt keine Anfrage an Google, und auf Ihrem Gerät wird nichts gespeichert. Erst wenn Sie im Cookie-Hinweis auf Akzeptieren klicken, wird das Tag geladen und werden Seitenaufrufe gemessen. Die Werbekategorien des Consent Mode bleiben in jedem Fall abgelehnt. Einzelheiten samt Cookie-Namen und Laufzeiten stehen in der Cookie-Richtlinie.

Was die Website nicht tut. Sie hat kein Konto, kein Formular, keinen Newsletter und keine Kommentarfunktion. Sie lädt keine Drittanbieter-Schrift, keine CDN-Ressource, kein eingebettetes Video und kein Social Plugin.

3.2 Support und rechtliche Korrespondenz

Wenn Sie uns schreiben — per E-Mail, über das Support-Formular unter https://support.apps.digitalfreedom.co.za oder über das Formular für Datenschutzanfragen —, verarbeiten wir den Inhalt Ihrer Nachricht, Ihre E-Mail-Adresse und das, was Sie sonst mitschicken, um Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, bei gesetzlich vorgeschriebener Bearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. c.

4. Rechtsgrundlagen

Rechtsgrundlage Wofür
Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Beantwortung Ihrer Supportanfrage
Berechtigte Interessen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Hosting-Logs, Sicherheit, Beantwortung allgemeiner Nachrichten
Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Google Analytics auf der Website und alles weitere, was über das unbedingt Erforderliche hinaus auf dem Gerät gespeichert oder ausgelesen wird
Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO Bearbeitung gesetzlicher Anfragen, einschließlich Datenschutzanfragen

5. Wozu wir die Daten verwenden

Wir nutzen Ihre Daten, um die Website auszuliefern und abzusichern, ihre Reichweite nach Ihrer Einwilligung zu messen, Ihre Nachrichten zu beantworten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Wir erstellen keine Profile, bauen keine Werbezielgruppen und trainieren mit Ihren Daten keine KI-Modelle.

6. Wer Ihre Daten erhält

6.1 Auftragsverarbeiter

Verarbeiter Rolle Ort
GitHub, Inc. Hosting dieser statischen Website (GitHub Pages) einschließlich der in § 3.1 beschriebenen Zugriffsprotokolle Vereinigte Staaten
Google Ireland Ltd. Google Analytics 4 — nur nach Ihrer Einwilligung EWR, mit Weiterübermittlung an Google LLC in den Vereinigten Staaten
Migadu Mail AG E-Mail-Hosting für die Kontakt- und Supportadressen Schweiz
Civo Ltd. Cloud-Infrastruktur für das Support-Formular, das Formular für Datenschutzanfragen und das Ticketsystem dahinter Frankfurt am Main, Deutschland (fra1) und London, Vereinigtes Königreich (lon1)

Die Liste kann sich ändern; der aktuelle Stand wird in unserem Unterauftragsverarbeiter-Register geführt und ist unter data-protection@digitalfreedom.co.za abrufbar.

6.2 Gesetzliche Anforderungen

Wir geben Daten heraus, soweit Gesetz, gerichtliches Verfahren oder ein rechtmäßiges behördliches Ersuchen es verlangen — und nicht darüber hinaus.

6.3 Unternehmensübergang

Bei Verschmelzung, Übernahme oder Verkauf von Vermögenswerten können Daten übergehen. Sie würden vorab informiert, wie in § 15 beschrieben.

6.4 Kein Verkauf

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter.

7. Drittlandübermittlungen

  • GitHub, Inc. (Vereinigte Staaten) — GitHub gibt an, unter dem EU-US Data Privacy Framework, der UK-Erweiterung und dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert zu sein, und stützt sich zusätzlich auf die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914). Datenschutzhinweise von GitHub: https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement.
  • Google Ireland Ltd. / Google LLC (Vereinigte Staaten) — EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914), das UK International Data Transfer Addendum und Googles Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework.
  • Migadu (Schweiz) — gedeckt vom Angemessenheitsbeschluss für die Schweiz nach Art. 45 DSGVO.
  • Civo lon1 (London, Vereinigtes Königreich) — gedeckt vom Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für das Vereinigte Königreich nach Art. 45 DSGVO; fra1 liegt in der EU.

Der Verantwortliche selbst ist außerhalb des EWR niedergelassen. Die von uns durchgeführte Verarbeitung findet daher außerhalb des EWR statt; wir wenden darauf den DSGVO-Maßstab als weltweite Untergrenze an (§ 1.2). Für Übermittlungen ohne Angemessenheitsbeschluss stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln, wenden die Garantien des Kapitels V an und bewerten das Recht des Empfängerlandes, bevor ein Verarbeiter eingesetzt wird.

8. Speicherdauer

Daten Dauer
Zugriffsprotokolle bei GitHub Nach den Speicherfristen von GitHub; wir haben darauf keinen Zugriff
Google-Analytics-Daten Höchstens 14 Monate
Ihre Cookie-Entscheidung In Ihrem Browser, bis Sie sie löschen
Supportkorrespondenz 3 Jahre ab Abschluss
Dokumentation von Datenschutzanfragen 6 Jahre ab Abschluss, Rechenschaftspflicht nach Art. 5 Abs. 2 DSGVO

Löschen heißt löschen, nicht markieren. Was wir aus rechtlichen Gründen behalten, ist auf diesen Zweck beschränkt.

8a. Zugriff auf Informationen auf Ihrem Gerät

Unabhängig vom Datenschutzrecht verlangen § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG Ihre Einwilligung für das Speichern von Informationen auf Ihrem Gerät und das Auslesen bereits gespeicherter Informationen — gleich, ob es personenbezogene Daten sind.

Was Grundlage
Google-Analytics-Cookies Einwilligung, § 25 Abs. 1 TDDDG
Eintrag der Cookie-Entscheidung im Local Storage Unbedingt erforderlich, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG

Eine Werbe-ID wird nicht ausgelesen.

9. Datensicherheit

  • HTTPS ist für jede Seite der Website erzwungen (TLS bei der Übertragung)
  • Die Website ist statisch: Es gibt auf ihr keine Datenbank, keine Anmeldung und kein Formular
  • Der Zugang zur GitHub-Organisation, die die Website hostet, erfordert Zwei-Faktor-Authentifizierung
  • Dokumentierte Reaktion auf Vorfälle nach unserem internen Notfallplan (Art. 33/34 DSGVO)

Kein System ist vollständig sicher; absolute Sicherheit behaupten wir nicht.

10. Ihre Rechte

10.1 Der DSGVO-Katalog als weltweite Untergrenze

Wo immer Sie leben, stehen Ihnen mindestens zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Widerruf einer Einwilligung jederzeit und so einfach, wie sie erteilt wurde (Art. 7 Abs. 3) — auf dieser Website über Cookie-Einstellungen in der Fußzeile —, sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

10.2 Was Ihre Rechtsordnung ergänzt

Manche Rechtsordnungen gewähren mehr als diese Untergrenze oder knüpfen andere Fristen, Rechtsbehelfe und benannte Ansprechpartner daran. § 17 ist die eine Stelle, an der das steht. Nichts in § 17 senkt die Untergrenze.

10.3 Wie Sie sie ausüben

Schreiben Sie an data-protection@digitalfreedom.co.za oder nutzen Sie das Formular unter https://data-protection.digitalfreedom.co.za. Wir antworten binnen eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO) oder innerhalb der kürzeren Frist, die Ihre Rechtsordnung vorsieht.

11. Kinder

Die Website richtet sich an ein allgemeines Publikum, nicht an Kinder. Das Alter, ab dem ein Kind in eine Datenverarbeitung einwilligen kann, legen die Mitgliedstaaten zwischen 13 und 16 Jahren fest (Art. 8 Abs. 1 DSGVO); deshalb nennt diese Erklärung keine einzelne Zahl. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unterhalb der maßgeblichen Altersgrenze; erfahren wir davon, löschen wir sie umgehend.

12. Cookies und Tracking

Getrennt beschrieben in der Cookie-Richtlinie.

13. Automatisierte Entscheidungen und Werbung

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung (Art. 22 DSGVO). Wir versenden keine Werbe-E-Mails; es gibt keinen Newsletter und keinen Verteiler.

Die Website verlinkt auf Seiten Dritter — die Datenschutzhinweise der Anbieter, digitalfreedom.co.za, marcelrgberger.com. Für deren Datenschutzpraxis sind wir nicht verantwortlich.

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen kündigen wir auf der Website an; verlangt eine Änderung nach anwendbarem Recht Ihre Einwilligung, holen wir sie ein, bevor die Änderung für Sie gilt — bloße Weiternutzung gilt nie als Einwilligung. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben nennt den Stand.

16. Kontakt

DigitalFreedom Global LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten

In der EU und im EWR können Sie sich außerdem an die Aufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.

17. Regionale Bestimmungen

Was die einzelnen Rechtsordnungen zur Untergrenze hinzufügen. § 10.1 nennt die überall geltende Untergrenze; nichts hier senkt sie. Alle Anfragen: data-protection@digitalfreedom.co.za oder https://data-protection.digitalfreedom.co.za.

17.1 Europäische Union und EWR

  • Die Verarbeitung richtet sich nach der DSGVO, die über das EWR-Abkommen auch in Norwegen, Island und Liechtenstein gilt.
  • Es gibt keine federführende Aufsichtsbehörde. Der Verantwortliche ist nicht in der Union niedergelassen; das One-Stop-Shop-Verfahren nach Art. 56 DSGVO greift nicht.
  • Sie können Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einlegen (Art. 77 DSGVO) — in den EWR-Staaten Datatilsynet (Norwegen), Persónuvernd (Island) oder die Datenschutzstelle (Liechtenstein).
  • Zum Alter der digitalen Einwilligung, das die Mitgliedstaaten zwischen 13 und 16 festlegen, siehe § 11.

17.2 Vereinigtes Königreich

Es gelten UK GDPR und Data Protection Act 2018. Aufsichtsbehörde ist das Information Commissioner's Office (ICO), https://ico.org.uk.

17.3 Schweiz

  • Das revidierte Datenschutzgesetz (revDSG) gilt für Sachverhalte, die sich in der Schweiz auswirken, unabhängig vom Sitz des Verantwortlichen. Der DSGVO-Maßstab dieser Erklärung deckt seine Substanz ab.
  • Auskunftsrecht (Art. 25 revDSG): im Wesentlichen das Auskunftsrecht des Art. 15 DSGVO; wir antworten binnen 30 Tagen.
  • Meldung von Verletzungen (Art. 24 revDSG): dem EDÖB „so rasch als möglich“ zu melden. Unser Plan folgt der jeweils kürzesten Frist, praktisch also der 72-Stunden-Frist der DSGVO.
  • Zuständig ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

17.4 Vereinigte Staaten

Der gemeinsame Kern der Bundesstaatengesetze. Die umfassenden Gesetze (Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon und die übrige Familie) gewähren im Wesentlichen die Rechte aus § 10.1 und ergänzen zwei Punkte:

  • Rechtsbehelf. Lehnen wir Ihre Anfrage ab, können Sie bei uns Widerspruch einlegen; unsere Antwort nennt den Weg zur Beschwerde beim Attorney General Ihres Bundesstaates. Ausnahme Utah: dort sieht das Gesetz kein Widerspruchsverfahren vor.
  • Fristen. Wir antworten binnen 45 Tagen, einmal um weitere 45 Tage verlängerbar mit Hinweis. Ausnahme Iowa: dort erlaubt das Gesetz 90 Tage plus 45 Tage Verlängerung — wir wenden die kürzere Frist an.

Biometrie (Illinois BIPA). Es werden keine biometrischen Identifikatoren erhoben.

Gesundheitsdaten (Washington, Nevada). Die Website verarbeitet keine Gesundheitsdaten; der My Health My Data Act und die Regelung in Nevada sind nicht berührt.

„Do Not Sell or Share“-Link. Nicht erforderlich: Es wird nichts verkauft und nichts für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weitergegeben. Ändert sich das, wird der Link Pflicht und erscheint.

Kalifornien — Hinweis bei der Erhebung (CCPA/CPRA)

Kalifornischen Einwohnern spätestens bei der Erhebung zu geben, Cal. Civ. Code §§ 1798.100(a) und 1798.130(a)(5)(A). Die vollständige Erklärung dazu: https://pourenzo.app/de/datenschutz/.

Kategorie (CCPA § 1798.140(v)) Was erhoben wird Zweck Zu geschäftlichen Zwecken offengelegt? Verkauft oder geteilt?
A. Kennungen IP-Adresse; E-Mail-Adresse, wenn Sie uns schreiben Auslieferung, Sicherheit, Antwort an Sie Ja — an die Verarbeiter aus § 6.1 Nein
B. Kundendaten Keine — — —
C. Geschützte Merkmale Keine — — —
D. Kommerzielle Informationen Keine — — —
E. Biometrische Daten Keine — — —
F. Internet- und Netzwerkaktivität Seitenanfragen; Seitenaufrufe nach Einwilligung Auslieferung, Sicherheit, aggregierte Messung Ja — GitHub, Google (nach Einwilligung) Nein
G. Standortdaten Nur nach Einwilligung: die ungefähre Region (Land, Region, Stadt), die Google Analytics aus der IP-Adresse ableitet. Kein genauer Standort Aggregierte Messung Ja — Google (nach Einwilligung) Nein
H. Sensorische Daten Keine — — —
I. Berufsbezogene Daten Keine — — —
J. Ausbildungsdaten Keine — — —
K. Schlussfolgerungen Keine — — —
L. Sensible personenbezogene Daten Keine — — —

Wir haben personenbezogene Daten kalifornischer Einwohner weder verkauft noch geteilt und haben das auch nicht vor. Speicherdauern stehen in § 8. Ihre Rechte — Auskunft, Löschung, Berichtigung, Übertragbarkeit, Diskriminierungsfreiheit — üben Sie unter data-protection@digitalfreedom.co.za aus; wir prüfen Anfragen risikoangemessen und antworten binnen 45 Tagen, einmal um 45 Tage verlängerbar. Ein bevollmächtigter Vertreter wird mit Nachweis akzeptiert.

Shine the Light (§ 1798.83): Wir legen keine personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke Dritter offen; die jährliche Antwort lautet „keine“. Global Privacy Control wird als gültiges Opt-out-Signal beachtet; auf dieser Website bleibt Google Analytics damit ungeladen, sofern Sie nicht ausdrücklich zustimmen. Beschwerden: California Privacy Protection Agency, 2101 Arena Boulevard, Sacramento, CA 95834, https://cppa.ca.gov/webapplications/complaint, oder der California Attorney General.

17.5 Kanada

  • Einwilligung (PIPEDA Grundsatz 3): ausdrücklich, wenn die Daten sensibel oder der Zweck nicht offensichtlich ist; konkludent, wenn er offensichtlich und die Daten nicht sensibel sind. Widerruf jederzeit, vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Beschränkungen und angemessener Ankündigung.
  • Ihre Rechte: Auskunft und Kopie, Beanstandung der Richtigkeit und Berichtigung, Widerruf der Einwilligung, Beschwerde beim Office of the Privacy Commissioner of Canada, https://www.priv.gc.ca. Wir antworten binnen 30 Tagen (PIPEDA § 8(4)).
  • Québec (Law 25): Verantwortliche Person für den Schutz personenbezogener Daten ist Marcel R. G. Berger, data-protection@digitalfreedom.co.za, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten. Vor jeder Übermittlung von Daten aus Québec ins Ausland erfolgt eine Folgenabschätzung. Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen technischen Format verlangen und werden über ausschließlich automatisierte Entscheidungen informiert — wir treffen keine.
  • CASL: Wir versenden überhaupt keine kommerziellen elektronischen Nachrichten.
  • Provinzgesetze (BC PIPA, Alberta PIPA) gelten, soweit sie strenger sind; Beschwerden auch bei OIPC BC und OIPC Alberta.

17.6 Australien und Neuseeland

  • Australien: Der Privacy Act 1988 und die Australian Privacy Principles gelten für ein ausländisches Unternehmen, das in Australien Geschäfte betreibt. APP 12 sieht für Auskunft 30 Tage vor. APP 8 macht uns für den Umgang eines ausländischen Empfängers mit Ihren Daten verantwortlich — mit ein Grund, warum jeder Empfänger in § 6 benannt ist. Beschwerden: Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).
  • Neuseeland: Der Privacy Act 2020 gilt für eine ausländische Stelle, die in Neuseeland Geschäfte betreibt. IPP 12 beschränkt Weitergaben ins Ausland; Auskunftsanfragen werden binnen 20 Arbeitstagen beantwortet. Beschwerden: Office of the Privacy Commissioner (NZ).

17.7 Brasilien (LGPD)

  • Encarregado (Art. 41 LGPD): Marcel R. G. Berger, data-protection@digitalfreedom.co.za, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten. Diese Erklärung ist die von der ANPD-Resolution CD/ANPD Nr. 18/2024 verlangte Veröffentlichung dieser Kontaktdaten.
  • Rechtsgrundlagen (Art. 7): rechtliche Verpflichtung (II) für gesetzliche Anfragen; berechtigtes Interesse (IX) für Hosting und Sicherheit; Einwilligung (I) für die Website-Analyse.
  • Ihre Rechte nach Art. 18: Bestätigung, Zugang, Berichtigung, Anonymisierung, Sperrung oder Löschung nicht erforderlicher Daten, Übertragbarkeit, Löschung einwilligungsbasierter Daten, Auskunft über Weitergaben und über die Folgen einer Verweigerung sowie Widerruf der Einwilligung. Wir antworten binnen 15 Tagen (Art. 19 § 3).
  • Übermittlungen (Art. 33): Angemessenheit für das Vereinigte Königreich und die Schweiz, vertragliche Garantien für die US-Strecken.
  • Kinder (Art. 14): Die Verarbeitung von Daten eines Kindes unter 12 Jahren verlangt eine besondere und hervorgehobene elterliche Einwilligung; ein solches Verfahren betreiben wir nicht und verarbeiten solche Daten daher nicht wissentlich.
  • Vorfälle (Art. 48): ANPD und Betroffene werden benachrichtigt; unser Ziel sind 72 Stunden. Beschwerden: https://www.gov.br/anpd.

17.8 Indien (DPDP Act, 2023)

  • Die DigitalFreedom Global LLC ist Data Fiduciary und nicht als Significant Data Fiduciary eingestuft.
  • Einwilligung (§ 6): frei, spezifisch, informiert, unbedingt und eindeutig, durch klare bestätigende Handlung, so einfach widerrufbar wie erteilt.
  • Ihre Rechte (§§ 11–14): Auskunft darüber, was verarbeitet und mit wem geteilt wird; Berichtigung, Vervollständigung und Löschung; Beschwerdeverfahren; Benennung einer anderen Person zur Wahrnehmung Ihrer Rechte im Fall von Tod oder Handlungsunfähigkeit.
  • Grievance Officer (§ 8(10), IT Rules 2021): Marcel R. G. Berger, data-protection@digitalfreedom.co.za. Eingangsbestätigung binnen 24 Stunden, Erledigung binnen 15 Tagen, bei komplexen Beschwerden mit Begründung auf 30 Tage verlängerbar. Eskalation: das Data Protection Board of India, sobald konstituiert.
  • Kinder (§ 9): Daten einer Person unter 18 Jahren werden nur mit nachprüfbarer elterlicher Einwilligung verarbeitet; kein Tracking, keine Verhaltensbeobachtung, keine an Kinder gerichtete Werbung — es gibt überhaupt keine Werbung.
  • Übermittlungen (§ 16): zulässig außer in als beschränkt notifizierte Länder; keines der genutzten Zielländer ist derzeit beschränkt.

17.9 Japan (APPI)

  • Das APPI gilt für einen ausländischen Betreiber, der personenbezogene Informationen im Zusammenhang mit der Erbringung von Leistungen an Personen in Japan erhebt.
  • Zweckbestimmung: Der Verwendungszweck wird so eng wie möglich bestimmt und hier veröffentlicht. Eine Zweckänderung ist auf das beschränkt, was mit dem ursprünglichen Zweck in sachlichem Zusammenhang bleibt; alles Weitergehende erfordert eine neue Einwilligung.
  • Weitergabe an Dritte im Ausland: Es werden keine Besucherdaten an Dritte zu deren eigenen Zwecken weitergegeben. Die Verarbeiter aus § 6.1 handeln weisungsgebunden; betroffene Länder sind die Vereinigten Staaten, die Schweiz, Deutschland und das Vereinigte Königreich, die Garantien stehen in § 7.
  • Öffentlich zugängliche Angaben (Art. 32): Name und Anschrift des Betreibers, die Verwendungszwecke, das Verfahren für Offenlegungsanfragen und die Beschwerdestelle stehen in dieser Erklärung und im Impressum. Vertreter: Marcel R. G. Berger.
  • Meldung von Verletzungen: für meldepflichtige Kategorien vorläufige Meldung an die Personal Information Protection Commission binnen etwa 3–5 Tagen, Abschlussmeldung binnen 30 Tagen (60 bei unbefugtem Zugriff).
  • Es werden keine Werbe-E-Mails versandt; das 特定電子メール法-Regime ist damit nicht berührt.

17.10 Korea (PIPA)

  • PIPA gilt für einen ausländischen Betreiber, der personenbezogene Informationen im Rahmen des Angebots von Leistungen an betroffene Personen in Korea verarbeitet.
  • Einzeln aufgeschlüsselte, getrennte Einwilligung: Wo Einwilligung die Grundlage ist, wird sie je Punkt getrennt eingeholt, und die Ablehnung einer Wahlangabe blockiert den Dienst nie.
  • Grenzüberschreitende Übermittlung: Empfänger, Zielländer, übermittelte Angaben und Zwecke stehen in §§ 6 und 7.
  • Unter 14 Jahren: Die Verarbeitung erfordert die Einwilligung des gesetzlichen Vertreters. Die Website richtet sich nicht an Kinder; es gilt § 11.
  • Fristen: Auskunft, Berichtigung, Löschung und Aussetzung werden binnen 10 Tagen bearbeitet, andernfalls nennen wir Grund und Zeitplan. Diese Frist ist kürzer als der DSGVO-Monat und geht vor.
  • Verletzungen: Betroffene werden unverzüglich benachrichtigt; oberhalb der gesetzlichen Schwelle wird die Personal Information Protection Commission binnen 72 Stunden informiert.

17.11 Türkei (KVKK)

  • Das KVKK (Gesetz Nr. 6698) ähnelt der DSGVO im Aufbau, stützt sich aber stärker auf die ausdrückliche Einwilligung als allgemeine Grundlage; jede Verarbeitung wird gesondert am türkischen Recht gemessen.
  • Übermittlungen ins Ausland stützen sich auf die Garantien aus § 7 und, soweit erforderlich, auf Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Offenlegung der Übermittlung.
  • Frist: 30 Tage. Beschwerde bei der Kişisel Verileri Koruma Kurumu ist nach vorheriger Anfrage bei uns möglich — binnen 30 Tagen nach unserer Antwort oder 60 Tagen nach Ihrer Anfrage.

17.12 Südafrika (POPIA)

POPIA § 3(1) gilt für einen in der Republik ansässigen Verantwortlichen oder für eine Verarbeitung mit dort belegenen Mitteln. Beides trifft nicht zu: Der Verantwortliche sitzt in Wyoming, die Website wird über GitHub Pages ausgeliefert. Ein .co.za-Domainname ist ein Name, kein Verarbeitungsmittel — das Gesetz ist auf den vorliegenden Sachverhalt nicht anwendbar. Anfragen nach POPIA-Muster beantworten wir dennoch über dieselben Kanäle und in denselben Fristen wie überall sonst — als Serviceversprechen, nicht als Eingeständnis der Anwendbarkeit. Zwei Punkte, an denen POPIA von der DSGVO-Untergrenze abweicht, ausdrücklich benannt: Es behandelt jeden unter 18 als Kind, und § 22(1) verlangt eine Meldung ohne die Hochrisiko-Schwelle der DSGVO; unser Notfallplan folgt dem DSGVO-Maßstab. Die Information Regulator: JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001, https://inforegulator.org.za.

17.13 Alle übrigen Länder

Überall, wo kein Abschnitt oben greift: Die DSGVO-Untergrenze dieser Erklärung ist Ihr Mindeststandard (§ 1.2), strengeres zwingendes örtliches Recht geht vor, und jede Anfrage läuft über data-protection@digitalfreedom.co.za oder https://data-protection.digitalfreedom.co.za.


© 2025–2026 DigitalFreedom Global LLC. Alle Rechte vorbehalten.