Imprint
Last updated:
Information pursuant to § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) and applicable international disclosure requirements.
1. Service provider
Pourenzo is published under the DigitalFreedom brand. The operating legal entity — Diensteanbieter within the meaning of § 5 DDG — is:
DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
Trade name: DigitalFreedom, used on websites, apps, marketing, customer communication and product UI.
- Email: hello@digitalfreedom.co.za
- Contact form: https://support.apps.digitalfreedom.co.za
- Website: https://digitalfreedom.co.za
- This website: https://pourenzo.app
2. Legal form
Limited Liability Company (LLC) under the laws of the State of Wyoming, United States of America.
Authorized representatives: M. Berger, J. Rosenstock
3. Contact
| Purpose | Route |
|---|---|
| General inquiries | hello@digitalfreedom.co.za |
| Customer support | support@digitalfreedom.co.za |
| Contact form (rapid electronic contact, § 5 DDG) | https://support.apps.digitalfreedom.co.za |
| Data protection inquiries | data-protection@digitalfreedom.co.za |
| Data protection request form | https://data-protection.digitalfreedom.co.za |
| Security vulnerability reports | security@digitalfreedom.co.za |
| Security report form | https://security.digitalfreedom.co.za |
| Website | https://digitalfreedom.co.za |
4. Regulatory information
4.1 Commercial register
Wyoming Secretary of State, Cheyenne, Wyoming, United States. Filing ID: 2026-002048530.
4.2 Professional regulations
Not applicable — no regulated professions within the meaning of § 5(1) No. 5 DDG.
4.3 Contact points under the Digital Services Act
Regulation (EU) 2022/2065 requires providers of intermediary services to name two contact points. They are stated here irrespective of how the services are ultimately classified, so that authorities and users always have an addressable route.
- Point of contact for authorities of the Member States, the Commission and the European Board for Digital Services (Art. 11 DSA): hello@digitalfreedom.co.za
- Point of contact for recipients of the service (Art. 12 DSA): support@digitalfreedom.co.za, or the support form at https://support.apps.digitalfreedom.co.za
Communication with both contact points is handled by a person; it is not exclusively automated. Languages accepted: English and German.
Legal representative in the Union (Art. 13 DSA): none designated. Art. 13(1) addresses providers of intermediary services without an establishment in the Union, not only online platforms — so the fact that the services are not an online platform within Art. 3(i) does not by itself remove the duty. Whether the services are an intermediary service at all is the open question, and the position taken is set out above: the contact points under Art. 11 and 12 are published regardless, and no representative is designated. The risk is carried deliberately.
4.4 Insurance
Commercial general liability insurance and cyber and data risk insurance with Hiscox Insurance Company Inc.
5. Responsible for editorial content
Responsible pursuant to § 18(2) MStV (Medienstaatsvertrag): not applicable — Pourenzo and this website do not constitute a journalistic-editorial offering within the meaning of § 18(2) MStV.
6. Dispute resolution
6.1 EU online dispute resolution
The European Commission's Online Dispute Resolution platform ceased operation on 20 July 2025. Regulation (EU) 2024/3228 repealed Regulation (EU) No 524/2013, under which the platform had been established. Consumers may contact us directly at hello@digitalfreedom.co.za or approach a competent alternative dispute resolution body in their country of residence.
6.2 Consumer arbitration
The Provider is neither obligated nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (Verbraucherschlichtungsstelle) pursuant to the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG), unless required by law.
7. Liability for content
7.1 Own content
We are responsible for our own content under the general law. The liability privileges of Art. 4 to 6 of Regulation (EU) 2022/2065 — made applicable to every service provider by § 7(1) DDG — concern information provided by a recipient of the service, not a provider's own content, and are not invoked here.
7.2 Third-party content
There is no general obligation to monitor the information a provider transmits or stores, nor to actively seek facts indicating illegal activity — Art. 8 of Regulation (EU) 2022/2065, applicable through § 7(1) DDG. Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any such infringements, we will remove the content immediately.
8. Liability for links
This website may contain links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for such external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. Permanent monitoring of linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.
9. Copyright
Content and works created by the site operators on these pages are protected by copyright. Which law governs that protection is determined by the country for which protection is claimed — Art. 5(2) of the Berne Convention and Art. 8(1) of the Rome II Regulation — not by the operator's seat and not by German law as a default. Reproduction, adaptation, distribution and any form of exploitation beyond the limits of the applicable copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private, non-commercial use only. Where content on this site was not created by the operator, third-party copyrights are respected and such content is marked as such. If you nevertheless become aware of a copyright infringement, please let us know; on becoming aware of such infringements we will remove the content without delay.
10. International disclosure requirements
The provisions listed below are named for orientation: they are the regimes the information in this notice is meant to serve. The list gives no assurance of completeness and no guarantee that the notice satisfies any of them in a given case.
10.1 European Union / EEA
- Germany: § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz), § 18(2) MStV (Medienstaatsvertrag)
- EU: Article 5 of the E-Commerce Directive (2000/31/EC), Article 12 of the Digital Services Act (Regulation (EU) 2022/2065)
- Austria: § 5 ECG (E-Commerce-Gesetz), § 25 MedienG
- France: Article 6, Law No. 2004-575 (LCEN — Loi pour la confiance dans l'économie numérique)
- Italy: D.Lgs. 70/2003 (Decreto legislativo 9 aprile 2003, n. 70)
- Spain: Ley 34/2002 (LSSI-CE — Ley de Servicios de la Sociedad de la Información)
- Netherlands: Article 3:15d BW (Burgerlijk Wetboek)
- Belgium: Law of 11 March 2003 on electronic commerce
- Portugal: Decree-Law No. 7/2004
- Poland: Act on Provision of Electronic Services (Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną)
- Sweden: E-Commerce Act (Lag om elektronisk handel)
10.2 United Kingdom
- The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002
- Companies Act 2006 (for business websites)
10.3 United States
- FTC Act § 5 (unfair or deceptive acts or practices)
- State-specific business disclosure requirements
- CAN-SPAM Act (for commercial communications)
10.4 Canada
- CASL (Canada's Anti-Spam Legislation) identification requirements
- Provincial business disclosure requirements
10.5 Australia
- Australian Consumer Law (ACL) business identification requirements
- Spam Act 2003 sender identification requirements
10.6 Japan
- Act on Specified Commercial Transactions (特定商取引法) disclosure requirements
- Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail (特定電子メール法)
10.7 South Korea
- Act on Consumer Protection in Electronic Commerce (전자상거래법) disclosure requirements
- Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization (정보통신망법)
10.8 Brazil
- Marco Civil da Internet (Law No. 12.965/2014) identification requirements
- Consumer Defence Code (CDC) business identification obligations
10.9 India
- Information Technology Act, 2000 — intermediary disclosure requirements
- Consumer Protection (E-Commerce) Rules, 2020
10.10 Other jurisdictions
Where the services are offered in other jurisdictions, the information in this notice serves the provider-identification duties that apply there. No assurance is given that every such duty is met.
11. Data protection
A formal Data Protection Officer has not been appointed, as the Provider does not meet the threshold criteria for mandatory appointment under Art. 37 GDPR / § 38 BDSG.
For all data protection inquiries (GDPR Art. 13/14, access, rectification, erasure, portability, objection requests), please contact data-protection@digitalfreedom.co.za or use the request form at https://data-protection.digitalfreedom.co.za. Details are in the privacy policy.
Responsible for data protection
DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
data-protection@digitalfreedom.co.za
© 2025–2026 DigitalFreedom Global LLC. All rights reserved.